EXPLORE MEXICAN SPANISH
Source batches
Editorial import batches where source information is recorded.
Practice this group ↗INSIDE THIS COLLECTION
Difficulty
Usefulness
Choose a branch
Topics27 branches
Find phrases for everyday situations and conversations. A phrase can belong to several topics.
Difficulty4 branches
Poquito’s learning difficulty bands reflect length, vocabulary, grammar and idiom. These are editorial estimates, not CEFR levels.
Filters
Memorization uses your latest English-first rating.
Find your phrase
1424 results- Thank you.Gracias.
“Gracias.” means “Thank you.” in Mexican Spanish. This expression belongs to Conversation. Respond / explain.
- I need water.Necesito agua.
“Necesito agua.” means “I need water.” in Mexican Spanish. This expression belongs to Wants and Needs. Request / express a need.
- I need help.Necesito ayuda.
“Necesito ayuda.” means “I need help.” in Mexican Spanish. Existing card.
- Please.Por favor.
“Por favor.” means “Please.” in Mexican Spanish. This expression belongs to Requests. Request / express a need.
- I’m sorry.Lo siento.
“Lo siento.” means “I’m sorry.” in Mexican Spanish. This expression belongs to Conversation. Share personal information.
- No, thank you.No, gracias.
“No, gracias.” means “No, thank you.” in Mexican Spanish. This expression belongs to Conversation. Respond / explain.
- I need more time.Necesito más tiempo.
“Necesito más tiempo.” means “I need more time.” in Mexican Spanish. This expression belongs to Wants and Needs. Reassure / encourage.
- That’s okay.Está bien.
“Está bien.” means “That’s okay.” in Mexican Spanish. Can express acceptance: that’s fine / okay, depending on context.
- I understand.Entiendo.
“Entiendo.” means “I understand.” in Mexican Spanish. Signals that you understand an explanation or what someone says.
- It’s cold.Está frío.
“Está frío.” means “It’s cold.” in Mexican Spanish. Describe a physical item, food or drink as cold.
- I have a car.Tengo carro.
“Tengo carro.” means “I have a car.” in Mexican Spanish. Answer a vehicle-ownership question in personal/travel conversation.
- It’s near.Está cerca.
“Está cerca.” means “It’s near.” in Mexican Spanish. Answer a proximity question about an understood destination.
- You’re right.Tienes razón.
“Tienes razón.” means “You’re right.” in Mexican Spanish. Informal, addressing one person. Tener razón means to be right.
- Good morning.Buenos días.
“Buenos días.” means “Good morning.” in Mexican Spanish. Use as a morning greeting.
- Good afternoon.Buenas tardes.
“Buenas tardes.” means “Good afternoon.” in Mexican Spanish. Use after midday and into the early evening; the switch to buenas noches varies locally.
- Good evening / Good night.Buenas noches.
“Buenas noches.” means “Good evening / Good night.” in Mexican Spanish. Used both to greet someone at night and to say good night.
- You’re welcome.De nada.
“De nada.” means “You’re welcome.” in Mexican Spanish. A standard response to gracias.
- I don’t know.No sé.
“No sé.” means “I don’t know.” in Mexican Spanish. No sé and No lo sé are both natural. No lo sé refers to not knowing it / the answer. Same acknowledgement of missing knowledge as existing No sé; record as a contextual variant. No lo sabía means I didn’t know, a different tense.
- See you tomorrow.Hasta mañana.
“Hasta mañana.” means “See you tomorrow.” in Mexican Spanish. This expression belongs to Conversation. Greet / close.
- Welcome!¡Bienvenido!
“¡Bienvenido!” means “Welcome!” in Mexican Spanish. Greet arriving guests. Female listener: ¡Bienvenida!
Technical Specs
Source batches20 branches
Editorial import batches where source information is recorded.