Added · 2 · Easy · 4 · 4–6

“¿Cuál es tu número?” means “What’s your number?” in Mexican Spanish. Ask someone’s contact phone number in an appropriate exchange.

“¿Cuál es tu dirección?” means “What’s your address?” in Mexican Spanish. Ask someone’s address in an appropriate exchange.

“¿Dónde está el hospital?” means “Where is the hospital?” in Mexican Spanish. Ask for the location of a hospital facility.

“¿Tengo que hacer esto?” means “Do I have to do this?” in Mexican Spanish. Ask whether performing the understood task is required.

“Todavía no me voy.” means “I’m not leaving yet.” in Mexican Spanish. Explain that the speaker is staying for now, with later departure still possible.

“Voy a pagar en efectivo.” means “I’ll pay in cash.” in Mexican Spanish. Tell a driver or seller that the speaker will pay cash.

“Eso me viene bien.” means “That works for me.” in Mexican Spanish. Accept a proposed time/arrangement because it suits the speaker.

“No encuentro mis llaves.” means “I can’t find my keys.” in Mexican Spanish. Report being unable to locate keys.

“¿Cuándo pasa el próximo camión?” means “When is the next bus?” in Mexican Spanish. Ask when the next bus service arrives/passes.

“¿Puedo tomar un descanso?” means “Can I take a break?” in Mexican Spanish. Ask permission to take a rest break in an understood work/activity context.

“¡Llama a la policía!” means “Call the police!” in Mexican Spanish. Ask someone to call the police.

“¿Cuánto va a tardar?” means “How long will it take?” in Mexican Spanish. Ask about the expected duration of a known task or trip.

“Eso no me viene bien.” means “That doesn’t work for me.” in Mexican Spanish. Decline a proposed time/arrangement because it does not suit the speaker.

“Ve para allá, por favor.” means “Please go over there.” in Mexican Spanish. Politely direct someone to an indicated place away from the speaker, without a hostile dismissal.

“Guarda silencio, por favor.” means “Please be quiet.” in Mexican Spanish. Make a respectful request for quiet.

“¿Dónde está el área de urgencias?” means “Where is the ER?” in Mexican Spanish. Ask how to locate the hospital emergency department.

“Llama a una ambulancia.” means “Call an ambulance.” in Mexican Spanish. Ask another person to call/request an ambulance.

“Ayúdame a llevar esto.” means “Help me carry this.” in Mexican Spanish. Ask for physical cooperation carrying the indicated item.

“¿Cerraste la puerta con llave?” means “Did you lock the door?” in Mexican Spanish. Check whether a door was locked, not simply closed.

“Este es mi amigo.” means “This is my friend.” in Mexican Spanish. Introduce a friend to another person.

“No es un buen momento.” means “It’s not a good time.” in Mexican Spanish. Decline the timing of an action/conversation as unsuitable.

“No es culpa mía.” means “It’s not my fault.” in Mexican Spanish. Deny responsibility for an understood problem. Culpa is feminine regardless of the speaker.

“¿Cómo está tu familia?” means “How is your family?” in Mexican Spanish. Ask about the listener’s family in a social check-in.

“Mi puerta está cerrada con llave.” means “My door is locked.” in Mexican Spanish. Report that a door is locked with a key.