Beginner · 2 · Added · Neutral · Less common

“Tengo dolor.” means “I’m in pain.” in Mexican Spanish. Report being in pain, followed by location/details when asked.

“Tengo fiebre.” means “I have a fever.” in Mexican Spanish. Describe having a fever in a healthcare conversation.

“Estoy mareado.” means “I feel dizzy.” in Mexican Spanish. Describe dizziness to someone assisting. Female speaker: Estoy mareada.

“Manos arriba.” means “Hands up.” in Mexican Spanish. Understand a hands-up posture instruction in an appropriate safety/game context.

“Estoy herido.” means “I’m injured.” in Mexican Spanish. Report physical injury. Female speaker: Estoy herida.

“Necesito un carro.” means “I need a car.” in Mexican Spanish. State needing a vehicle, e.g.

“Necesito un médico.” means “I need a doctor.” in Mexican Spanish. Request a doctor or explain needing medical attention.

“¡Es una emergencia!” means “It’s an emergency!” in Mexican Spanish. Explicitly report emergency status so urgency is understood.

“¡Hay un incendio!” means “There’s a fire!” in Mexican Spanish. Warn that there is a fire.

“Sin embargo...” means “However...” in Mexican Spanish. Introduce a contrast with what was just said.

“Estoy soltero.” means “I’m single.” in Mexican Spanish. Describe current relationship status. Female speaker: Estoy soltera.

“Está nublado.” means “It’s cloudy.” in Mexican Spanish. Describe a cloudy sky.

“Tenemos invitados.” means “We have guests.” in Mexican Spanish. Explain that guests are visiting, for household scheduling or hospitality.

“Soy vegetariano.” means “I’m a vegetarian.” in Mexican Spanish. Explain a vegetarian dietary restriction while ordering. Female speaker: Soy vegetariana.

“Necesito medicina.” means “I need medicine.” in Mexican Spanish. Communicate that you need medicine without naming a treatment.

“Antes que nada...” means “First of all...” in Mexican Spanish. Introduce the first point in a sequence.

“¡Qué coincidencia!” means “What a coincidence!” in Mexican Spanish. React to an unexpected coincidental encounter or shared circumstance.

“No tengo otra opción.” means “I don’t have a choice.” in Mexican Spanish. Explain that there is no alternative to an understood action.

“¿Está fresco?” means “Is it fresh?” in Mexican Spanish. Ask about food freshness in a restaurant.

“Solo es una prueba.” means “This is just a test.” in Mexican Spanish. Explain an understood action is only a test or demonstration rather than a live result.

“Es solo una suposición.” means “This is just a guess.” in Mexican Spanish. Label an assertion as a guess rather than known fact.

“Al mismo tiempo.” means “At the same time.” in Mexican Spanish. Say events/actions happen simultaneously.

“Voy solo.” means “I’m going alone.” in Mexican Spanish. Explain travelling without companions. Female speaker: Voy sola.

“Por primera vez.” means “For the first time.” in Mexican Spanish. Mark that an understood experience/action is happening for the first occasion.