Added · Neutral · Beginner · 3

“¿A qué hora?” means “At what time?” in Mexican Spanish. Ask for the scheduled clock time of an already understood event, rather than current clock time.

“Quiero más.” means “I want more.” in Mexican Spanish. Request/desire more of an understood item/serving.

“No es seguro.” means “It’s not safe.” in Mexican Spanish. State that an understood action or place is unsafe. For an action or situation, keep seguro. An understood feminine object takes segura.

“¿Tienes tiempo?” means “Do you have time?” in Mexican Spanish. Check whether someone has time for a conversation or task.

“¿Es verdad?” means “Is it true?” in Mexican Spanish. Check whether a statement is true.

“¿Está bien?” means “Is that okay?” in Mexican Spanish. Ask for approval or acceptability of a proposed action.

“¿Tengo tiempo?” means “Do I have time?” in Mexican Spanish. Check whether the speaker has enough time for an understood action.

“Tengo dolor.” means “I’m in pain.” in Mexican Spanish. Report being in pain, followed by location/details when asked.

“Puedo ir.” means “I can go.” in Mexican Spanish. Confirm availability/ability to go to an understood destination.

“Manos arriba.” means “Hands up.” in Mexican Spanish. Understand a hands-up posture instruction in an appropriate safety/game context.

“¿Necesito esto?” means “Do I need this?” in Mexican Spanish. Ask whether an understood item is needed.

“¿Qué talla?” means “What size?” in Mexican Spanish. Ask/select clothing size during shopping or fitting.

“Sé manejar.” means “I can drive.” in Mexican Spanish. Confirm knowing how to drive.

“Ya casi estoy listo.” means “I’m almost ready.” in Mexican Spanish. Report being close to ready during preparation. Female speaker: Ya casi estoy lista.

“Al hotel, por favor.” means “To the hotel, please.” in Mexican Spanish. Give a taxi destination when the specific hotel is already known.

“Por el tráfico.” means “Because of traffic.” in Mexican Spanish. Explain a delay in direct response to Why are you running late.

“¿Ellos están aquí?” means “Are they here?” in Mexican Spanish. Check the presence of an understood group of people.

“¿Ellos pueden ayudar?” means “Can they help?” in Mexican Spanish. Check whether an understood group can provide assistance.

“¿Pica?” means “Is it spicy?” in Mexican Spanish. Ask whether food is spicy before ordering.

“Este es mi asiento.” means “This is my seat.” in Mexican Spanish. Identify the speaker’s assigned seat, e.g.

“Este es mi número.” means “This is my phone number.” in Mexican Spanish. Share a phone number.

“Esta es mi dirección.” means “This is my address.” in Mexican Spanish. Share an address with a driver/contact.

“No puedo dormir.” means “I can’t sleep.” in Mexican Spanish. Report difficulty sleeping, not desire to sleep or a bedtime instruction.

“Ya no.” means “Not anymore.” in Mexican Spanish. Answer that a previously true condition or activity no longer applies.